Laura Simonson | 8.2 02 h 33 minPK | View The Carters's song
  Login

  


Estos son los subtítulos



es el posteado por daniela_ar y corregido por mvorian yo únicamente ajusté los tiempos para la versión dark matter 2007 720p x264-[yts ag] mp4 del yifys los revisé y parece todo bien y sin desfaces se agradece a la traductora original y se dejaro
Downloads: 511 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 18/02/2017
compreso con winrar última versión, versiones viejas deben descomprimir con zip u otro si su winrar da problemas es el traducido pro darwin hdz y reposteado por grosoygroso, yo nomás lo ajusté a versión ion10, crédito originales saludos
Downloads: 283 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 24/04/2018
compreso con winrar 5 40, versiones anteriores descomprimir con zip u otro software son los de www tusubtitulo com, créditos a baloo y a alexislaiho yo nomás lo sincronicé a ion10 saludos
Downloads: 253 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 14/05/2018
son los que posteo gaspar93 yo Únicamente los sincronicé para la versión star trek beyond 2016 720p x264-[yts ag] mp4 y le corregí una palabra en el minuto 1:30:33 me parece así que el crÉdito es para gaspar93, ya dije, nada más los sincronicÉ sa
Downloads: 2,390 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 18/10/2016
para la versión yify 720p, peso 812 78 mbs y duración de 1 hora con 53 minutos los hice porque los subtítulos que acá hay (10 para esta película) no corresponden por ser para versiones que duran 2 horas y media también deben servir muy bien para versio
Downloads: 1,468 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 06/05/2014
son para the son s01e02 web-dl x264-fum[ettv] son la traducción de tusubtÍtulo com yo solamente ajusté los tiempos para que funcionen en web-dl, se respetó la traducción original y se dejaron los créditos, como debe ser saludos
Downloads: 676 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 31/05/2017
para the son s01e03 web-dl x264-fum[ett] me supongo deben funkar para otros web-dls porque hay un montón son www tusubtÍtulo com yo solo los ajusté y los créditos se quedan tal cual
Downloads: 654 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 01/06/2017
es la traducción de juan2215, únicamente ajusté los tiempos para que funke con la versión yify de 720p y 1080p todo el crédito para el traductor original juan2215 y se dejaron los créditos, como debe de ser saludos
Downloads: 6,750 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: maxterpain el 04/01/2017